segunda-feira, 15 de agosto de 2011

Quantas maneiras de amar...

 Depois  de  tantos  anos, resiste  em  dois corações algo muito bom. Algo que parece  ser  sorte  mesmo  nos piores momentos. Algo  curioso que  funciona como  lentes  que filtram  o peso da idade  e mazelas da  vida. 

Isso  tem um nome: Amor!

Me levando direto  a esta música da  talentosa  Shakira,  em  específico a esse  verso abaixo.

"Nunca poderia imaginar que havia só  dez milhões de formas para amar alguém"

Brindo este reencontro cheio de carinho onde o amor  grita e faz sorrir  muito.

Olha  só  como temos  sorte.



 

Whenever, Wherever

Lucky you were born that far away so
So we could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Ten million ways to love somebody

Le do le le le le
Le do le le le le

Can't you see?
I'm at your feet

Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal, my dear

There over, hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
And that's the deal, my dear

Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don't confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes that for no other
The day you leave will cry a river

Le do le le le le
Le do le le le le

At your feet
I'm at your feet

Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal, my dear

There over, hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal, my dear

Le do le le le le
Le do le le le le

Think out loud, say it again

Le do le le le le

Tell me one more time
That you'll live lost in my eyes

Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal, my dear

There over, hereunder
You've got my head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel
Tradução > Clique  aqui.

Nenhum comentário:

Postar um comentário